	Nichtverbale Kommunikation und Körpersprache
[an error occurred while processing this directive]	Genau wie Monochronismus und Polychronismus, ist nichtverbale Kommunikation und Körpersprache keine direkte kulturelle Dimension, sondern eine Sammlung von Verhaltensweisen. Eine direkte Verbindung mit einer kulturellen Dimension wie vorher beschrieben scheint es nicht, zumindest im direkten Sinne, zu geben. Grundsätzlich kann man jedoch davon ausgehen, daß in Nordeuropa - und insbesondere in Asien - die Körpersprache eher gedämpft ist, wohingegen in Südeuropa die Körpersprache mehr benutzt wird. Körpersprache - und insbesondere nichtverbale Kommunikation- ist dabei besonders an die Sprache angebunden: Es gibt kaum eine Möglichkeit auch nur annähernd eine Aussage über die Bedeutung von nichtverbalen Zeichen. So kann z.B. das typische Britische V-Zeichen für Victory auch als Beleidigung in einem anderen englischsprachigen Land gewertet werden. Auch die Finger die zum zählen verwendet werden unterscheiden sich von Land zu Land - wobei es zum Beispiel beim Bestellen zu Schwierigkeiten kommen kann. Es ist daher ausgesprochen ratsam sich mit den am weitesten verbreiteten Symbolen vor einer Interaktion vertraut zu machen. [< Zurück] -[Index] - [Weiter >] Übersetzt aus dem Englischen, z.t. gekürzt. Originalfassung: Dahl, Stephan (2000) "Introduction to Intercultural Communication", in Dahl, Stephan "Intercultural Skills for Business", ECE, London. Mit freundlicher Genehmigung des Autors.

Nichtverbale Kommunikation und Körpersprache

[an error occurred while processing this directive]

Genau wie Monochronismus und Polychronismus, ist nichtverbale Kommunikation und Körpersprache keine direkte kulturelle Dimension, sondern eine Sammlung von Verhaltensweisen.

Eine direkte Verbindung mit einer kulturellen Dimension wie vorher beschrieben scheint es nicht, zumindest im direkten Sinne, zu geben. Grundsätzlich kann man jedoch davon ausgehen, daß in Nordeuropa - und insbesondere in Asien - die Körpersprache eher gedämpft ist, wohingegen in Südeuropa die Körpersprache mehr benutzt wird.

Körpersprache - und insbesondere nichtverbale Kommunikation- ist dabei besonders an die Sprache angebunden: Es gibt kaum eine Möglichkeit auch nur annähernd eine Aussage über die Bedeutung von nichtverbalen Zeichen. So kann z.B. das typische Britische V-Zeichen für Victory auch als Beleidigung in einem anderen englischsprachigen Land gewertet werden. Auch die Finger die zum zählen verwendet werden unterscheiden sich von Land zu Land - wobei es zum Beispiel beim Bestellen zu Schwierigkeiten kommen kann.

Es ist daher ausgesprochen ratsam sich mit den am weitesten verbreiteten Symbolen vor einer Interaktion vertraut zu machen.

[< Zurück] -[Index] - [Weiter >]

Übersetzt aus dem Englischen, z.t. gekürzt. Originalfassung:
Dahl, Stephan (2000) "Introduction to Intercultural Communication", in Dahl, Stephan "Intercultural Skills for Business", ECE, London.
Mit freundlicher Genehmigung des Autors.